ANTONI CLAPÉS. POESIA

Antoni Clapés (Sabadell, 1948) és poeta, editor de poesia i traductor.

Com a poeta, els darrers títols que ha publicats són: Mirall fred del cel (AdiA, 2024); No cal repetir aquest instant (obra reunida II, 1982- 1997) (Llibres del Segle, 2022); Riu brogent (AdiA, 2021), i Clars, aquest matí, són els teus records (obra reunida, 1989-2009) (LaBreu Edicions, 2020).

Com a editor de poesia, va crear Les edicions dels dies (Sabadell, 1976-1986) i Cafè Central (Barcelona, 1989-2024).

Com a traductor, ha traduït entre molts d'altres, Paul Valéry, Marguerite Duras, Jean Cocteau, Philippe Jaccottet, Remo Fasani, i ha anostrat una mostra significativa de la poesia quebequesa actual: Nicole Brossard, Denise Desautels, France Mongeau, Diane Régimbald, etc.